EN

留学レポート現在海外留学中の学生からの近況報告をお知らせします。

2024年3月　大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　D.K.

2024年04月03日

中国学科3年のD.K.です。まず初めに、大連での1ヶ月は、予想していたよりもあっという間に過ぎました。僕は正直中国語の日常会話も良く出来ないまま大連に来てしまい、最初は不安でいっぱいでした。出発の日には沢山の友達が空港までお見送りに来てくれて正直泣きそうでした。これから始まる留学生活が楽しみな反面、親友やサークルの友達、後輩と別れるのは寂しい思いもありました。 無事飛行機が大連空港に到着して、入国の手続きがありましたが、空港の職員の方達が何を話しかけてきているのかよく分からず、これから本当にやって行けるのかという気持ちが強くありました。 大学に到着してすぐに受付に行くことになり、順番を待っていると、外国人の若いお兄さんに話しかけられました。僕は英語ならある程度話せたので、その方と会話をして連絡先の交換などをしていると、「サッカー部に入らないか？」と誘われました。僕は渡航前から学校には人工芝…

カテゴリー

2024年3月　大連外国語大学　外国語中国学科２年 H.I

2024年04月02日

クラス・授業について 授業を受けるクラスはリーディング・リスニング・スピーキングのテストと、HSKの点数で決められました。授業は基本週５日、朝８時半から11時半まであります。私のクラスにはロシアやエジプト、オーストリアからきた学生がいて、とてもグローバルです。写真は私のクラス（高級B2クラス）の時間割と、クラスメイトです。 午後の選択授業は自分が参加したい授業に０〜４つ、自由に参加することができます。私は中国の文化について学びたかったので、跨文化交际（異文化交流）と、汉语言与文化（中国語と文化）の２つの授業を選択しました。また年内にHSK６級にチャレンジしたいと考えているので、HSK対策の授業も受けています。写真３つ目は選択授業の時間割です。 寮について 私は２人部屋に住んでいて、ルームメイトは韓国の方でした。自分の言いたいことが中国語でうまく言えなかったり、相手の言っていることが理解でき…

カテゴリー

2023年8月　大連外国語大学 M. M

2023年09月05日

大連に留学して、約４ヶ月が経ちました。言葉が通じない、聞き取れないことも多いですが、先生や他の留学生、現地の方に助けてもらいながら楽しく生活しています。今回のレポートでは寮生活について少しお話ししたいと思います。 大連に到着すると、空港に大学の寮の管理人さんが車で迎えにきてくださっていました。大学から空港までは車で１時間、地下鉄で２時間弱ほどです。大学に着くと、校内にある寮にチェックインします。1人部屋、2人部屋、6人部屋から選ぶことができ、事前に予約をして行きます。私は最初6人部屋を希望していたのですが、手違いですぐに2人部屋に移ることになりました。到着した初日は6人部屋、次の日から夏休みまでは2人部屋、現在は1人部屋に住んでいます。1人部屋は今年できたホテルで、とても綺麗で部屋に冷蔵庫もついています。2人部屋は建物に唯一洗濯機があります。6人部屋はエレベーターとエアコンはありませんが、…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科2年　N.O　2019年12月

2019年12月12日

お久しぶりです。12月の留学レポートを担当する中国学科二年のN.Oです。 北九州も本格的に冬になってきた頃でしょうか、12月ともなれば中国の東北に位置する大連はすごく寒いです。11月13日に初雪が降ってから大連ではすでに何度か雪が降っています。寒さが苦手な私にとって今学期の一番大きな不安が寒さに耐えられるかだったのですが、結論から言うと意外と大丈夫です。中国では11月11日が双１１と呼ばれる一年で一番値下げがされる日なんですが、私はその時に安く買った長めのダウンジャケットでぬくぬく過ごしています。韓国人が着ているような膝丈まであるコートを買ってしまえば冬は悠々と越せると思います。それに外に出ると寒いのですが、教室も寮も暖房の設備が整っているので室内に入ってしまえばこっちのもんです。部屋は暖かいので逆に過ごしやすいかもしれません。さて時間が過ぎるのは早いもので留学も残り一か月となりました。あ…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部国際関係学科3年　M.T　2019年10月

2019年10月02日

こんにちは。留学生活も残すところ約三か月半となりました。 大連の冬は寒いというイメージがあったので、夏休み明けに大連に戻ってくると、まだまだ暑くて驚きました。9月半ばまでは半袖で過ごせるので、帰省の際に夏服をすべて日本においてきてしまうのは危険です。着る服がなくなります。友達は大連の冬は10月からと言っていたので、これからどんどん寒くなってきそうです。 さて、今回は中国に持ってくるとよいものについて書きたいと思います。大概のものはお店やネットで手に入るので心配いらないのですが、化粧品や洗顔用品、歯磨き粉など自分がいつも使っているものがあるならば、余分に持ってくる方がいいと思います。ネットでも買えますが、値段が高いもしくは本物ではない可能性があります。ブランドの化粧品やハトムギ化粧水、無印商品などはこちらにもあります。また、日本の電化製品の電池も持ってくると安心です。生理用品なども心配かもし…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部英米学科3年　H.R　2019年9月

2019年09月02日

9月の大連外国語大学留学レポートを担当します、外国語学部英米学科3年のH.Rです。よろしくお願い致します。 留学レポートの2回目の担当が回ってきました。3月振りです。3月の時もそうでしたが、今月もこのレポートを書いている時点ではまだ新学期が始まっていません。あと1週間後の9日から授業が始まります。 大連外国語大学への留学が決まったら色々な手続きをウェブ上でしなければなりません。その時に私が一番迷ったのは部屋の選択でした。大学側から提示される部屋の種類は1人部屋・2人部屋・6人部屋だったはずです。その中にも北向き南向きの選択があって、料金もそれぞれ異なります。 1人部屋と2人部屋は一言で言うとビジネスホテルのような感じです。どちらともバストイレ、エアコン、ベッド、テレビ、勉強机、椅子、収納があります。ちなみにこちらのベッドは固いという評判です。1人部屋、2人部屋に関しては北向き南向きの選択が…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　Y.A　2019年8月

2019年08月01日

　こんにちは！8月の留学レポートを担当します、外国語学部中国学科3年のY.Aです。7月半ばから夏休みに入り、今は日本でこの留学レポートを書いています。 　大連に行ったばかりの頃は、日本食や日本のテレビ、お風呂など日本が恋しくてたまりませんでした。しかし、今となっては、中国のご飯を恋しく思っている自分がいます。中国の食べ物は独特な物が多いですが、辛い物好きの人にとっては、パラダイスといっても過言ではありません。特に麻辣淡や麻辣香鍋は程よく辛く、香ばしくて、中国人だけでなく多くの留学生に人気な食べ物です。もし中国へ行くことがあれば、ぜひ食べてもらいたい一品です。また、日本に比べるととても物価が安く、一食だいだい1５元前後で食べることが出来ます。これは日本円で２４０円くらいです。とても安くてお財布に優しいです。といってもお財布を使うことはめったにありません。支払いはほとんどの場合、携帯を使います…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　S.I　2019年7月

2019年07月03日

こんにちは。7月の留学レポートを担当します、外国語学部中国学科3年のS.Iです。7月になり暑い日が続いています。大連は雨があまり降らず朝と夜はそれほど暑くないので過ごしやすいと思います。 今回は6月の半ばにあった国際文化祭について紹介します。国際文化祭では各国が出店を出したりステージでのパフォーマンスや伝統衣装のファッションショーなどがありました。日本はたこ焼き、焼きそば、団子、どら焼きを作って販売しました。国際文化祭というだけあって世界各国の食べ物や飲み物を味わうことができとても楽しかったです。大連に来てから4ヶ月経ち、もうすぐ留学生活の半分が終わります。来たばかりの頃はわからないことや慣れないことだらけでしたが、今では毎日楽しく過ごしています。私は大連に来てからタピオカにはまりました。150円しないくらいで飲めるので毎日のように飲んでしまいます。夏休みが待ち遠しいですがその前に期末テス…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科2年　Ｎ.Ｏ　2019年6月

2019年06月03日

皆さんこんにちは。大連外国語大学に留学中の中国学科2年のN.Oです。 最近はとうとう大連にも夏がやってきてだいぶ熱くなってきました。ちなみに今日の気温は25度、とても過ごしやすい日でした。 季節のあいさつはこのくらいにして、今回のレポートでは普段の授業について話していこうと思います。八時半から始まる午前中の授業は毎日必修の中国語の授業を受けます。この授業は大学に到着して数日後に軽いテストを受けて、レベル別でクラスを振り分けられます。そのあと一週間ほど他のクラスも見られるお試し期間を経て、自分が受けるクラスを決定しました。クラスメイトはみんな外国人ばかりなのでいろんな国の人たちと中国語でコミュニケーションをとっています。ちなみに交換留学生は教科書を無料でもらえました。午後には様々な選択授業があり、私は書道と正音とHSK5級対策の授業をとっています。この授業に必要な道具や教科書は自分で買いまし…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科2年　H.M　2019年5月

2019年05月08日

5月分の留学レポートを担当する中国学科２年のH.Mです。最近暖かい日が続いており、学校内では半袖で過ごしている人もいます。大連での生活にはすっかり慣れ、初めはほとんど聞き取れなかった先生の話す言葉も次第に聞き取れるようになってきました。しかし、先生や留学生の話す標準語とは違う、現地の人の話す中国語に四苦八苦しています。けれど、勉強していくうちにたくさんの単語が次第に自分のものになり、以前は伝えられなかった思いも少しずつ伝えられるようになっています。努力したらしただけ自分に返ってくる事が明らかで、とても貴重な経験をさせてもらっていると実感します。 この二か月で生活のギャップに何度も驚かされてきました。トイレットペーパーは設置されていないことが多く各自で持ち歩く事、お風呂の湯船がない事、想像の何百倍も進んだキャッシュレス化。また、宅配サービスも進んでおり、アマゾンのようなサービスが普及している…

カテゴリー

文藻外語大学　外国語学部中国学科2年　N.U　2019年4月

2019年04月03日

皆さんこんにちは。4月のレポートを担当させていただきます、2年のN.Uです。 こちらに到着してから早くも1ヵ月が過ぎました。環境や文化にはだいぶ慣れましたが、暑さだけは恐らく最後まで慣れないと思います(笑)。 今回のレポートでは大事な大事なお金のことについて皆さんにお伝えしたいと思います。まず、台湾では圧倒的に現金が必要で私は日本で海外キャッシング機能付きクレジットカードを準備しました。初めて作るクレジットカードだったので正直あまりよくわかっていなかったのですが、これで台湾でもお金が下ろせると自信満々で実際に台湾のATMで試してみたらどこでやってもエラーになって下せません。改めてちゃんと確認してみると未成年者は特別な申請をしないとその機能がつけられないタイプのカードだったみたいで、仕方がないので台湾で口座を作って国際送金してもらうことにしました。 台湾では未成年者は親のサインなどがないと普…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部国際関係学科3年　M.T　2019年4月

2019年04月03日

こんにちは。外国語学部国際関係学科新３年のM.Tです。 最近学内でも花が咲きはじめ、すこしずつ春らしくなってきています。大連は北九州より寒いので、朝晩の寒暖差があり、天気の良い日でも風が強いとかなり肌寒く感じます。 さて今回は中国の食事情についてお伝えしたいと思います。中国は物価が安いので、学内の食堂やご飯の店であれば一食１５元程度でかなりボリューミーなごはんを食べることができます。果物も日本に比べるととても安く、イチゴやマンゴー、パイナップルやブドウなどがいたるところで量り売りされています。私はよくイチゴを買うのですが、１５元から２０元程度で、一パック分ほどのイチゴが買えます。外食（校外の飲食店）をする場合は、店や食べるものにもよりますが、一食３５元程度だと思います。飲み物を売っている店もたくさんあり、タピオカやジュースなどが安い値段で楽しめます。一つ買ったらもう一つもらえるようなサービ…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部英米学科2年　H.R　2019年3月

2019年03月06日

初めまして。今月の大連外国語大学の留学レポートを担当します、英米学科新三年生のH.Rです。こういったレポートを作成するのは初めてなので、少しだけ緊張しております。よろしくお願いします。 このレポートを書いている今は、こちらへ来て二日目の状態ですので、話の内容が薄かったら来月の担当の方のレポートを読んでください。 大連は福岡に比べて肌寒いです。そちらはもう春だと思うのですが、大連ではまだみんな厚手のコートを着ている学生が多いようです。 大連外国語大学に到着するとまず、入寮手続きを行います。いろいろな国籍の留学生がある小さな事務局に押し寄せて、中国語が飛び交っている状態でした。日本人で在学生のボランティアをしてくださる方がいたので、とても助かりました。入寮の際は、想定以上の中国元がWi-Fiやデポジットを理由に必要でした、ここは注意しておいてください。私は六人部屋を選択しています。韓国、タイ、…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年 M.Y　2019年1月

2019年01月04日

皆さんこんにちは！一月、最後のレポートを担当するM.Yです。約一年間に及んだ留学生活もいよいよ今月で終わりを迎えます。ずっと夢見ていた留学を経験できたこの一年間は、私にとってかけがえのない時間となりました。ここでの生活は、毎日が充実していてあっという間に過ぎ去っていきましたが、思い残したことはありません。 大連での留学を通して、多くのことを学びましたが、その中でも特に成長を感じているのは、自分のメンタルです。（笑）留学はもちろん楽しいことばかりではなく、辛いことやおかれた環境で悩むことも沢山あります。私の例を挙げると、ルームメイトや他国の友達との関係、勉強の進度などについてです。けれど、一つ一つ乗り越えてきたことは今の私の自信につながっていますし、今後怖いものは何もないんじゃないかなあとも思えます。 また、ここでの生活は比較的時間の流れがゆったりとしていて、自分の時間を多く取れます。帰国後…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年 S.M　2018年12月

2018年12月04日

　皆さんこんにちは！今月のレポートを担当しますS.Mです。 先月は、私にとって重要な一ヶ月になりました。というのも、HSKを受けたからです。 そこで今回はHSKについてちょっと紹介したいと思います。 　まず一番苦労したところは申し込みです。中国で受ける場合、インターネットでのみ受付をしています。その時様々な情報を入力しなければならず少しめんどくさかったというのが本心です（笑）　その中でも顔写真をアップロードする際、スマホからパソコンに写真を送ったり、やっとアップロードした写真でも認識してもらえなかったりと顔写真のアップロードが本当に大変でした…。支払い方法がWechatもしくはクレジットカードの2つしかないので、その日のレートが悪ければ余分なお金が発生するのでWechatで支払うのが一番いいと思います！ 　次に苦労したのは、やっぱり試験に向けての勉強です。大連での生活は時間がゆっくり流れて…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国語学科2年　H.S　2018年11月

2018年11月02日

こんにちは。11月のレポートを担当させていただきます中国学科２年のH.Sです。 夏休みも終わり9月に授業が始まってからはや２ヵ月、ついに留学後半戦を折り返しました。生活には慣れたものの、やはり語学力に関してはまだ満足のいくレベルには達してなく、日々焦りを感じています。さらに11月の第2週にはHSKという中国語の検定試験も控えているため、いよいよ気を引き締めないといけないなと思い始めています。留学行く前までは1年あれば中国語ペラペラになれるだろうと高を括っていましたが、全然そんなことはなく、もっと中国で勉強したいなというのが今の心境です。 まあここまで勉強の話ばかりしましたが、実際に勉強ばっかりなのかというとそういうわけでもなく、授業が終われば友達とゆっくりご飯を食べて、遊びに行ったり、スポーツをしたりなど割と有意義に過ごしています。（それが原因で中国語力の伸びがよくないのかもしれませんが……

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　M.S　2018年10月

2018年10月02日

皆さんこんにちは。10月分のレポートを担当するM.Sです。 ちょうど来たばかりの3月にレポートを書いてからはや7ケ月。もうまた2回目のレポートの番が回ってきたのかと時間の流れの速さを実感すると同時に、後残り4カ月もないのか、大連を離れたくないなという寂しさでいっぱいです。 私たちは9月から早々と授業が始まり、私は先学期から一つクラスを上げた高級Bというクラスで授業を受けています。先学期と比べて教科書やクラスメイト、また先生が私たちに対しての要求のレベルがグンとあがりました。でも今では先生の言っていることもちゃんと聞き取れるようになり、授業中の発言の回数も増えてきました。間違うのはまだ少し怖いですが、周りのクラスメイトは間違いを恐れず発言しているので、私も負けずに声に出していこうと思います。 また、中国では今9連休に入っていて、昨日は国慶節という中国の建国記念日でした。皆この休みを利用して旅…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　E.O　2018年9月

2018年09月03日

こんにちは。今月の留学レポートを担当させていただきます外国語学部中国学科３年のE.Oです。 長いようで短かった1ヶ月間の夏休みも終わり、いよいよ留学生活もあと半分となりました。前学期大連に来たばかりの時は中国語もほとんどわからず、もちろんまだ友達もできていなかったのでとても不安でしたが、学期末頃には友達もたくさんでき、言いたいことも中国語で伝えられるようになったし、いつも行っていたご飯屋さんの店長と仲良くなって楽しくおしゃべりができるくらいになったので自分の成長が感じられて何よりも嬉しかったです。 大連外国語大学は、その名の通り外国語専門の大学で、特に日本語教育のレベルの高さで有名なのだそうで、日本語学科の中国人学生と交流する機会もたくさんあったのですが、本当に驚くほど積極的で、いい刺激を受けました。授業は留学生のみのクラスなのですが、その時も外国人留学生は日本人とは違い、何かあれば小さな…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　A.I　2018年8月

2018年08月01日

　こんにちは！中国学科3年A.Iです。留学生活の半分が終わりました。とても早いです。こちらは毎日、日差しが強いので日焼け止めクリームと日傘が必須です。 　7月中旬に期末テストがありました。テストを受けてすぐに結果が発表され、思っていたよりも良い結果だったのでこのまま後期も勉強に励もうと思います。 　今回は、夏休みの生活の一部をお伝えしようと思います。大連外国語大学の夏休みは7月中旬から8月末までです。期間中、学生たちは基本的にみんな帰国するようですが、私は一日50元（日本円で約850円）を払って大学の寮で生活しています。寮にエアコンは無く、校内のスーパーや食堂、ATMは使えなくなり少し不便です。 　夏休みは友達と一週間ほど北京、上海に旅行に行きました。憧れだった上海の外灘、上海ディズニーランド、北京の天安門広場、頤和園に行くことができとても満足です。タクシーを一切使わず、地図アプリを使いな…

カテゴリー

大連外国語大学　外国語学部中国学科3年　C.M　2018年7月

2018年07月02日

みなさんこんにちは。大連外国語大学に留学中の、C.Mです。 大連にもやっと本格的な夏がやってきました。昼間は30度を近い日もあります。 6月22日は国際文化祭が行われました。各国が自国の料理を売り、ステージ場では民族衣装のファッションショーや民族舞踊を披露していてとても華やかなものでした。日本の文化を大々的に紹介できるよい機会であるとともに、他の国の文化を一気に知ることができる楽しいおまつりでした。 最近は選択授業のテストが終わりました。選択授業では主に中国の文化を学ぶことを目的とした授業が多く、例えば二胡や太極拳、中国結といった体験型のものから、世界経済や中国語の発音に関する座学授業もあります。 わたしは日中翻訳と武術を履修していたのですが、はっきり言って今まで全然運動してこなかったわたしにとって武術は大変なものがありました。（笑）武術では留学生だけでなく本科生の外国人も参加していて、い…

カテゴリー